Do It Yourself : The Flower Crown

 

Toate femeile vor sa se simta ca niste zane la un moment dat, iar accesoriul perfect pentru a aduce basmul in viata lor este o coronita cu flori. Indiferent ca o vei purta la o ocazie speciala sau ca vei accesoriza o tinuta de zi , sau poate chiar fetita ta isi doreste sa fie o mica printesa, este accesoriul perfect pentru un look romantic. 

In acest tutorial voi prezenta o modalitate ieftina si usoara de a obtine coronita cu flori prezentata aici, cele din magazine fiind destul de costisitoare.

Aveti nevoie de :

- o cordeluta ieftina de plastic ( aceasta a costat 2 lei si are niste orificii din plastic perfecte pentru cusut)

- material textil mai rigid pentru flori ( taftaua e potrivita)

- material textil verde ( eu am folosit panglica de saten deoarece nu am avut altceva , dar nu o recomand deoarece se destrama usor)

- ac si ata

-foarfece

EN:

All women want to feel like fairies at a time, and the perfect accessory to bring the tale into their lives is a flower crown. Whether you wear it on a special occasion or you accessorize a casual outfit , or maybe your daughter wants to be a little princess, it's the perfect accessory for a romantic look.

In this tutorial I will present a cheap and easy way to get the flower crown presented here, those crowns you can find in stores are quite expensive.

Things you need:

- A cheap plastic headband (this one has little holes perfect for sewing)

- Stiff fabric for the flowers (taffeta is ok)

- Green fabric (I used satin ribbon because it was all I had at the moment, but I do not recommend it because it unweaves easily)

- Needle and thread

- scissors

1. Se taie fasii de material ( pe diagonala materialului pentru a nu se destrama ) cam de 4 cm latime si 30-35 cm lungime

EN:

1. Cut strips of fabric (on the bias ) about 4 cm wide and 30-35 cm long

   2. Se ruleaza fasia de material sub forma de trandafir si se coase la baza trandafirului .

EN:

   2. Roll the fabric strip to obtain a rose and sew the bottom of the rose.

    3. Din materialul verde se decupeaza frunzulite de dimensiunea trandafirilor.

EN:

    3. Cut little leaves from the green fabric .

    4. Se cos trandafirii si frunzulitele de cordeluta de plastic dupa pofta imaginatiei ( sau se lipesc, dupa caz) si coronita e gata . Usor de facut si de efect :)

        Poate fi un accesoriu potrivit si pentru mirese, daca se combina trandafiri confectionati din materiale in culori pastel : crem, nude, roz pudrat.

                                                                                         EN:
   4. Sew the roses and the little leaves on the plastic headband ( or glue them ) and the crown is done.

        The flower crown can be perfect for brides if you mix pastel roses like beige, nude, powder pink.